
Quelle: Appenzell Ausserrhoden
Beim Einbiegen in die Nebenstrasse «Risi» bei Schwellbrunn AR kam es am Montagmittag, 21. Juli 2025, zu einer Kollision zwischen zwei Personenwagen – verletzt wurde niemand, jedoch entstand an beiden Fahrzeugen Totalschaden.
Gemäss Angaben der Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden war eine 67-jährige Lenkerin gegen 12.15 Uhr unterwegs beim Tobelacker, als sie auf die Nebenstrasse in Richtung Schwellbrunn abbog. Gleichzeitig fuhr ein 71-jähriger Mann von Schwellbrunn in Richtung Schönengrund. Dabei kam es zur Kollision zwischen den beiden Fahrzeugen. Für die Bergung der beschädigten Autos wurde eine Pikettgarage aufgeboten.